'서제막급(噬臍莫及)' 뜻, 의미, 유래 그리고 실생활 사용 사례 예문

오동통통너구리

·

2023. 5. 27. 17:00

반응형
728x170

'서제막급(噬臍莫及)' 뜻, 의미, 유래 그리고 실생활 사용 사례 예문

들어가기 전에

서제막급(噬臍莫及). 어떤 분이라도 이 성어를 처음 듣는다면 조금은 특이하다는 느낌이 들지 않을까 생각합니다. 말 그대로 해석하면 "배꼽을 물려고 해도 입이 닿지 않는다"인데요. 바로 아이가 태어나기 전에 배꼽이 모체와 연결되어 있듯, 우리의 인생에서도 중요한 일이 그릇되게 되면 후회해도 이미 늦은 경우가 많지요. 그런 상황을 비유적으로 표현한 성어가 바로 '서제막급'입니다. 이 성어는 어디서 왔을까요? 그 근원은 고려시대 이전에 작성된 중국의 역사서인 '춘추좌씨전'에 있습니다. 그 시절, 후회가 무슨 소용 있겠냐는 비꼬는 뜻을 담고 있었던 이 성어가 현재에 와서는 조금 더 넓은 의미로 사용되고 있죠. 오늘날 우리가 말하는 '서제막급'은 실수를 한 뒤 뒤늦게 후회하는 모습을 풍자하는 말로 널리 알려져 있습니다. 

어쩌면 이 성어는 우리의 삶에 대한 중요한 교훈을 가르쳐주는지도 모릅니다. 어떤 일이든 조심스럽게 접근하고, 뒤늦게 후회하지 않기 위해 사전에 충분한 준비와 계획이 필요함을 일깨워주는 성어입니다. 이처럼 '서제막급'은 그 자체로도 흥미롭지만, 이 성어가 어떻게 현대의 우리 삶에 적용되는지 보는 것은 더욱 흥미진진할 것입니다. 이어지는 본문에서 함께 그 깊이 있는 의미를 탐색해보며, 이 성어가 우리 삶에서 어떤 역할을 하는지 함께 알아보도록 하겠습니다. 잠시 후 만나요!

서제막급(噬臍莫及) 이란?

'서제막급'이라는 성어는 조금 특이한 의미를 가지고 있습니다. 직역하면 '배꼽을 물려고 해도 입이 닿지 않는다'는 뜻인데요, 이는 일이 그릇되었을 때 뒤늦게 후회해도 이미 늦었다는 것을 비유적으로 표현한 것입니다. 이 성어의 유래는 중국의 역사서인 '춘추좌씨전'에 나옵니다. 이는 고려시대 이전에 작성된 책으로, 당시의 사회와 정치, 문화 등을 기록하고 있습니다. '서제막급'이라는 표현이 처음 등장한 이야기는 다음과 같습니다. 한 왕이 국가를 잘 다스리지 못하고 국민들을 고통스럽게 만들었는데, 나중에 왕이 그 실수를 깨닫고 후회하였습니다. 그러나 그때는 이미 늦어, 후회하는 것이 소용이 없었다는 내용입니다. 이를 통해 '서제막급'이라는 성어가 어떤 상황에서 쓰이는지 알 수 있습니다.

한자풀이

그렇다면 이 성어는 어떤 한자로 구성되어 있을까요? '서제막급'은 네 개의 한자로 이루어져 있습니다. 각각의 한자가 가진 의미를 알아보면서 이 성어의 뜻을 더욱 깊이 있게 이해해봅시다. 

  • 噬: 씹을 서 
  • 臍: 배꼽 제 
  • 莫: 없을 막 
  • 及: 미칠 급 

'噬'는 '씹다'를 뜻하는 한자로, 이는 입으로 무엇인가를 씹는 행동을 나타냅니다. '臍'는 '배꼽'을 뜻하는 한자로, 인간의 몸에서 가장 가까운 연결점을 의미합니다. '莫'는 '없을'을 뜻하는 한자로, 이는 존재하지 않음, 즉 부재를 표현합니다. 마지막으로 '及'는 '미치다'를 뜻하는 한자로, 무엇인가에 도달하거나 영향을 주는 상황을 나타냅니다. 이 네 개의 한자가 모여 '서제막급'이라는 성어를 형성하며, 이 성어는 "배꼽을 물려고 해도 입이 닿지 않는다"라는 뜻으로, 이미 일이 그릇되어 뒤늦게 후회하는 상황을 풍자하게 됩니다. 이렇게 각각의 한자가 가진 의미가 모여 한 성어를 이루며 그 더 큰 의미를 완성하는 것이 한자 성어의 매력입니다.

실생활 예시

  1. "그가 결정한 프로젝트 방향이 실패로 돌아간 후에야 문제점을 인식했다는 사실은 서제막급이었다."
  2. "뉴스에 보도된 그의 비리는 서제막급의 상황을 만들어냈다. 이미 사실이 드러난 뒤에야 그는 잘못을 인정했지만, 그때는 이미 늦었다."
  3. "그의 선택은 사랑하는 사람을 잃은 후에야 그 실수를 깨달았다. 그것은 바로 서제막급의 예시라고 할 수 있다."
  4. "대형 매장의 폐업 소식을 듣고, 주민들은 지역 상권 보호의 중요성을 서제막급으로 깨달았다."
  5. "작가는 소설의 마지막 부분에서 주인공이 서제막급의 상황을 겪는다는 것으로 독자에게 깊은 감동을 선사했다."
  6. "영화 '서제막급'은 후회하는 주인공의 감정을 아름답게 그려내어 큰 호평을 받았다."
  7. "그는 자신의 과오를 인정하는 것이 서제막급이라는 사실을 깨닫고, 고개를 숙였다."
  8. "어느 시인의 시에서는 '서제막급의 사랑'이라는 표현을 사용해 사랑의 후회와 아쉬움을 섬세하게 그려냈다."
  9. "그의 결정은 회사를 큰 위기로 몰아넣었다. 그것은 바로 서제막급의 결정이었다."
  10. "시험 공부를 게을리 한 학생은 점수를 받아보고 나서야 그의 나태함이 서제막급이라는 것을 깨달았다."

끝맺음

지금까지 성어 '서제막급(噬臍莫及)'에 대해 살펴봤습니다. 이 성어는 후회가 늦었다는 뜻으로 사용되며, 일이 그릇된 뒤에는 후회해도 아무 소용이 없음을 표현하는 비유적인 표현입니다. 말 그대로 해석하면 '배꼽을 물려고 해도 입이 닿지 않는다'는 뜻으로, 이는 우리 삶에서 늦은 후회의 쓴맛을 표현합니다. 이 성어의 각 한자를 살펴보면, '噬'는 씹을 서, '臍'는 배꼽 제, '莫'는 없을 막, '及'는 미칠 급이라는 뜻을 갖고 있습니다. 이를 통해 이 성어가 어떤 의미를 지니고 있는지 더 깊이 이해할 수 있습니다. 그리고 이 성어를 적용한 실생활 예시를 통해 이해를 돕고자 했습니다. 일상생활에서나 뉴스, 영화, 드라마, 시 등에서 이 성어를 어떻게 활용할 수 있는지에 대한 예시를 통해 이 성어의 활용성을 살펴보았습니다. 이처럼 고사성어는 그 뜻뿐 아니라 그 유래와 활용 방법을 알아보면서 배우는 것이 중요합니다. 그래서 다음에도 더 흥미진진하고 유익한 고사성어를 함께 알아보는 시간을 가져볼 예정입니다. 함께 성어의 세계를 탐험하며 한국어의 아름다움을 느껴봅시다. 고맙게도 여러분이 함께해주시면 성어 학습은 더욱 즐겁고 의미있는 시간이 될 것입니다. 다음 글에서 만나요!

반응형
그리드형

이 포스팅은 쿠팡파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

💖 저자에게 암호화폐로 후원하기 💖

아이콘을 클릭하면 지갑 주소가자동으로 복사됩니다